21 de abril de 2011

Tradução de parte do recap do Deathbat News:

- Synyster Gates depois de ganhar o prêmio de Melhores Guitarristas: "Podemos não ter as fãs mais bonitas... mas temos definitivamente as mais incríveis."
- Foi exibido um vídeo tributo aos "Fallen Heroes", mostrando vários dos astros do rock que já perdemos, iclusive o Jimmy "The Rev" Sullivan.
- Mike Portnoy ao ganhar o prêmio de Melhor Baterista por seu trabalho no Nightmare: "Foi uma honra pra mim tocar no álbum e fazer o trabalho que o The Rev não pôde terminar. A coisa que me surpreendeu foram os fãs! Muito obrigado a todos."
- M Shadows foi muito ovacionado pelo público depois de ganhar o prêmio de Melhor Vocalista.
- M Shadows depois de ganhar como Melhor Vocalista: "Esse cara [Sebastian Bach] é um dos melhores cantores de todos os tempos. Estamos ansiosos pra agitar vocês em cerca de 20 minutos."
- M Shadows depois de ganhar como Melhor Álbum: "Fuck yeah. Então estamos todos tendo uma festa hoje, mas eu vou ser um tanto rápido aqui. Todos sabem o quão difícil foi para nós fazer esse álbum, tendo perdido nosso melhor amigo um ano e meio atrás. Mas nós agradecemos aos fãs por nos ajudar a nos recompôr e fazer isso. Nós temos 5 minutos antes de voltar ao palco e quebrar tudo. Nossos fãs sabem que nós nunca tocamos na TV e fazemos coisas desse tipo, mas a Revolver tem sido tão boa conosco e com nossos fãs que nós estamos aqui..."
- Synyster Gates [Acho que houve um erro aqui, no Twitter da Revolver diz que quem disse isso foi o Zacky...] após ganhar como Melhor Álbum: "Obrigado, mãe."
- Lars Ulrich: "Em 2006, eu estava ouvindo o rádio e eu ouvi uma música que me surpreendeu pra caralho, e acabou que essa música era 'Bat Country'".





OBRIGADO @TeamZackyVBR!



Um comentário: